Necesidades de orientación y adiestramiento en el uso de equipo de protección personal en fincas de producción de plátanos en municipios de la región noroeste de Puerto Rico

Abstract

The objective of this study was to determine the needs of orientation and training in the use of Personal Protection Equipment (PPE) in farms dedicated to plantain production in municipalities of the northwest region of Puerto Rico. The investigation included 71 participants from Añasco, Isabela, Lares, Las Marias, Moca and San Sebastian. For this study a survey consisting of 24 questions was used as an instrument. The results of the investigation reflected that the majority of the participants are males with an average age of 46 to 55 years, farm workers with 6 to 10 years of experience and most of them did not had training in the use of PPE. The most common accidents in this type of plantation were cuts in the hands. The farm workers recommended that their employer provide appropriate PPE so future accidents can be prevented in their jobs.

El objetivo de este estudio fue determinar las necesidades de orientación y entrenamiento en el uso de equipos de protección personal (EPP) en fincas dedicadas a la producción de plátano en municipios de la región noroeste de Puerto Rico. La investigación incluye a 71 participantes de Añasco, Isabela, Lares, Las Marías, Moca y San Sebastián. Para este estudio, se utilizó una encuesta que consta de 24 preguntas como instrumento. Los resultados de la investigación reflejan que la mayoría de los participantes son hombres con una edad media de 46 a 55 años, trabajadores de finca con 6 a 10 años de experiencia y la mayoría de ellos no cuenta con adiestramiento en el uso de los EPP. Los accidentes más comunes en este tipo de plantación fueron cortes en las manos. Los trabajadores agrícolas recomendaron que su empleador proporcione los EPP adecuados, para evitar futuros accidentes en sus trabajos.