Ramos-Delgado, Karilyn
Loading...
1 results
Publication Search Results
Now showing 1 - 1 of 1
Publication Language contact between Rincoeños and Americans in Rincón, Puerto Rico(2011) Ramos-Delgado, Karilyn; Dayton, Elizabeth; College of Arts and Sciences - Arts; Morales Caro, Betsy; Pratt, Ellen; Carroll, Kevin; Department of English; Sharma, Anand D.La investigación en la cual esta tesis esta basada tomó lugar en Rincón, Puerto Rico. Esta investigación examina tres preguntas: 1) ¿Hay contacto de idiomas entre los rincoeños y los americanos en Rincón, Puerto Rico? 2) ¿Cuál/es es/son el/los resultado(s) de ese contacto de idiomas? 3) ¿Cuáles son los factores sociales y sicológicos que contribuyen al contacto de idiomas en Rincón, Puerto Rico? Para examinar estas preguntas, la investigadora contactó los participantes en un restaurante y entrevistó veinticuatro participantes, doce rincoeños y doce americanos. Para recolectar la información, se utilizó un itinerario para entrevistar y grabar sesenta y dos preguntas. El itinerario de la entrevista grabada incluyó preguntas sobre el uso de idioma en el trabajo, con los vecinos y con las amistades, actitudes hacia el inglés y el español así como actitudes hacia los americanos en Rincón y preguntas dirigidas a identidad. Se utilizó un cuestionario socio-demográfico. Los reultados indican que hay contacto de idiomas en Rincón. Para ambos grupos hubo dos resultados: la adquisición de un segundo idioma y aculturación. Los factores sociales y sicológicos examinados dentro del Modelo de Aculturación de Schumann (1978) contribuyeron al contacto de idiomas.