Cumplimiento de los gimnasios del oeste de Puerto Rico con los estándares de seguridad

Abstract

Safety in gyms is a key issue to encourage people to exercise. The main purpose of this study was to investigate the compliance of the American College Sports Medicine`s (ACSM) safety standards and the Department of Recreation and Sports’ (DRD) regulations by the Puerto Rico`s western area gyms. The secondary purpose is to compare the client’s responses with those of the managers regarding safety in gyms. The study was conducted in 19 gyms in the Puerto Rico western region. Nineteen managers were interviewed (M=14, F= 5) and 229 customers were surveyed (M= 155, F=74). Standards related to orientation, education and supervision, and operational practices reflected the best compliance (> 80%). In contrast, the standards related with pre-activity screening, emergency procedures, and design and construction reflected the lowest level of compliance (< 50%). About 50% of the gyms do not comply with the DRD regulations of conducting a pre-activity screening, require a medical release to clients with risk factors, have an emergency response plan, nor have their staff certified in first aid and cardiopulmonary resuscitation (CPR). These findings suggest that the gyms priority is to provide personalized and supervised service, but are not prepared to prevent and handle emergencies or to meet the needs of people with disabilities.

La seguridad en los gimnasios es un asunto fundamental para estimular a las personas a realizar ejercicios. El propósito principal de este estudio es investigar el cumplimiento de los estándares de seguridad del Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM) y el reglamento del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) en los gimnasios del área oeste de Puerto Rico. El propósito secundario es comparar las respuestas de los clientes con las de los gerentes en relación a la seguridad de los gimnasios. El estudio se llevó a cabo en 19 gimnasios del área oeste de Puerto Rico. Se entrevistaron a 19 gerentes (M=14, F=5) y se encuestaron a 229 clientes (M=155, F=74). Los estándares que reflejaron un mejor cumplimiento (> 80%) fueron los relacionados a orientación, educación y supervisión y los de prácticas operacionales. Se observó el cumplimiento más pobre (< 50%) en los estándares de evaluación de entrada, manejo de riesgo y políticas de emergencia, y los estándares de diseño y construcción. Sobre un 50% de los gimnasios estudiados no cumplen con los requerimientos del reglamento del DRD de realizar una evaluación de entrada, requerir un relevo médico a clientes con factores de riesgo, tener un plan de respuesta de emergencia ni tener a su personal certificado en primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar (RCP). Estos hallazgos sugieren que la prioridad de los gimnasios es ofrecer un servicio personalizado y supervisado; pero no están preparados para prevenir y manejar situaciones de emergencia, ni para atender las necesidades de las personas con impedimentos.