Desarrollo de líneas de frijol (Phaseolus vulgaris L.) para Angola con mayores niveles de resistencia a las enfermedades

Abstract

The common bean (Phaseolus vulgaris L.) is one of the most important grain legumes in Angola and an important source of protein, fiber, minerals and vitamins. The damage caused by pests and diseases reduces the yield and quality of the bean crop in Angola. Angular leaf spot (ALS), caused by Phaeoisariopsis griseola, Bean Common Mosaic Virus (BCMV) and common bacterial blight (CBB), caused by Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli (Xap), are among the most important bean diseases in Angola. The objective of this research was to develop bean lines with greater levels of resistance to these diseases. The methods used in this study were phenotypic selection and genotypic selection, using Sequence Characterized Amplified Region markers for resistance to ALS, BCMV and CBB. Populations were developed from crosses between Angolan bean varieties and sources of resistance to disease. F4 and F5 lines were screened in the greenhouse with the NL3 strain of BCMV and with the 3353 and 484A strains of Xap. The molecular markers SAP6 and SU91 were used to screen for resistance to CBB. The molecular marker SW13 was used to screen for I gene resistance to BCMV. The Angolan bean varieties were susceptible to BCMV, BCMNV, common blight, angular leaf spot and powdery mildew which points to the need to develop new varieties with disease resistance. „Ervilia was the only variety from Angola that expressed resistance to both angular leaf spot and powdery mildew. Sixteen F4 and F5 lines were selected from a total of 252 lines based on adaptation, desirable agronomic traits, commercial seed traits and disease resistance. One hundred and seventy two F3 lines were selected from 32 different populations derived from crosses between Angolan bean varieties and sources of resistance to disease and /or tolerance to abiotic stress. The adaptation, yield potential and disease resistance of the selected lines will be validated in trials that will be planted in Angola.

El frijol común (Phaseolus vulgaris L.) es una de las leguminosas de grano más importante en Angola y una fuente importante de proteínas, fibra, minerales y vitaminas. Los daños causados por plagas y enfermedades reducen el rendimiento y la calidad de la cosecha de frijol en Angola. La mancha angular causada por Phaeoisariopsis griseola, el Virus de Mosaico Común de Frijol (BCMV) y la bacteriosis común (CBB) causada por Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli (Xap) se encuentran entre las enfermedades del frijol más importantes en Angola. El objetivo de esta investigación fue desarrollar líneas de frijol con mayores niveles de resistencia a estas enfermedades. Los métodos utilizados en este estudio fueron la selección fenotípica y genotípica, usando los marcadores moleculares (Secuence Characterized Amplified Regions) para resistencia a la ALS, BCMV y CBB. Las poblaciones fueron desarrolladas de cruzamientos entre variedades de frijol de Angola y fuentes de resistencia a las enfermedades. Líneas F4 y F5 fueron evaluadas en el invernadero con la cepa NL3 de BCMV y con las cepas 3353 y 484a de Xap. Los marcadores moleculares SAP6 y SU91 fueron utilizados para la detección de resistencia a bacteriosis común. Se utilizó el marcador molecular SW13 para evaluar líneas para la presencia del gen I que confiere resistencia al BCMV. Las variedades de frijol de Angola fueron susceptibles a BCMV, BCMNV, el tizón común, mancha angular y oídio. Estos resultados indican la necesidad de desarrollar nuevas variedades de frijol para Angola con mayores niveles de resistencia a las enfermedades. 'Ervilia‟ fue la única variedad de Angola que expresó resistencia a la mancha angular y oídio. Un total de 252 líneas F4 y F5 fueron seleccionadas dieciséis líneas basadas en su adaptación, características agronómicas deseables, características de semillas y resistencia a las enfermedades. Ciento setenta y dos líneas F3 se seleccionaron de 32 diferentes poblaciones derivadas de cruzamientos entre variedades de frijol de Angola y iii fuentes de resistencia a las enfermedades o tolerancia al estrés abiótico. La adaptación, potencial de rendimiento y resistencia a las enfermedades de las líneas seleccionadas serán validados en ensayos de campo que se llevará a cabo en Angola.