Rehabilitación sísmica de edificio histórico en Milwaukee, WI, cuyo uso se propone cambiar usando el código de Puerto Rico

Abstract

The culture and development of a country are disclosed through the traditions of its people and infrastructure changes over time. Recently, it has been of considerable importance, the promotion of rehabilitating historic buildings to preserve the legacies of past generations while adapting them to serve a new use in accordance with current building codes regulations and requirements. This Project focuses on the rehabilitation of a historic building located in Milwaukee, WI, for which it was proposed a change in use as a repository for archives. In order to meet the seismic requirements per the International Building Code 2009 and the proposed new use, it was necessary to model and analyze the structural system in the elastic range, varying the loading conditions to which it would be exposed including loads resulting from the occurrence of an earthquake programmed for the city of Mayaguez, PR. Based on the results obtained from various analyses, certain structural elements had to be added to the building in order to increase its loads resistance. Additional recommendations were suggested as part of a complete evaluation of the necessary improvements needed for the structure to comply under the new use, while preserving its historical distinctiveness.

La cultura y el desarrollo de un país se dan a conocer por medio de las tradiciones de sus habitantes y los cambios en su infraestructura a través del tiempo. Recientemente se ha promulgado la rehabilitación de edificios catalogados como históricos para conservar el legado de nuestros antepasados a la vez que se adaptan para nuevos usos de acuerdo a las exigencias de códigos de construcción utilizados en la actualidad. Este proyecto se enfoca en la rehabilitación de un edificio histórico localizado en Milwaukee, WI, al cual se le propone cambiar su uso como almacén permanente de archivos. Con el fin de cumplir con los requisitos sísmicos según el International Building Code 2009, fue necesario modelar y analizar la estructura en el rango elástico variando las condiciones de cargas a las que estaría expuesta según el uso propuesto y ante un evento sísmico programado para el área de Mayagüez, PR. Basado en los resultados obtenidos, ciertos elementos estructurales tuvieron que ser añadidos en toda la estructura para aumentar la resistencia a las cargas. Recomendaciones adicionales fueron sugeridas como parte de una evaluación completa de las mejoras necesarias para que la estructura pueda cumplir bajo el nuevo uso, preservando al mismo tiempo su identidad histórica.