Distribución temporal de hongos miceliales en una zona industrial en Mayagüez, Puerto Rico

Abstract

Indoor air quality in the production buildings of Surfaceigniter Corporation in Mayagüez, Puerto Rico was assessed by studying the temporal distribution of filamentous fungi. A Krestrel 4000 monitor was used to record environmental conditions in the production zone during four sampling replicates. Using a two-step Andersen sampler and exposed plates containing Corn Meal Agar, fungal colonies from both pigmented and hyaline spores were isolated. Fungal isolates were identified based on macroscopic and microscopic characteristics. Passalora spp. (0.14%), Aspergillus spp. (0.2%), Cladosporium spp. (18.0%), Fusarium spp. (6.2%), Talaromyces spp. (10.2 %), Penicillium spp. (2.0%), Tilletiopsis spp. (0.032), various coelomycetes (0.11%), yeasts (1.2%), non-identified spores (0.29%), and non-sporulating fungi (58.0%) were isolated. Isolations of non- sporulating fungi ranged from 44 to 68%. Breathable spores (< 0.4 mm) isolated ranged from 82.5 to 94.5%. Statistical analysis revealed significant differences between sampling periods (p <0.0001) and major deposition events of colony forming units (CFU’s) from 3:00 a.m. to 5:30 a.m. Total colony forming units (CFU’s) documented from this study were less than the OSHA established limit (1000 CFU’s /m3). There was no significant correlation between the CFU’s isolated and the temperature (R2 =0.09) or between CFU`s and the relative humidity (R2 =0.06). Spores concentrations and environmental conditions observed in this investigation can be use to define a good indoor air quality.

La calidad ambiental en el interior de un edificio es evaluada basándose en las concentraciones de los contaminantes y las condiciones ambientales que pueden afectar la salud, la comodidad y el funcionamiento de las personas que trabajan en dicho lugar. La calidad de aire en el edificio de producción de la compañía Surfaceigniter Corporation en Mayagüez, Puerto Rico se determinó mediante el estudio de la distribución temporal de esporas de hongos miceliales. Durante los cuatro muestreos se utilizó un medidor Krestrel 4000 para documentar las condiciones ambientales en dicha zona. Utilizando el muestreador Andersen de dos etapas y platos expuestos, se aislaron colonias de hongos miceliales de esporas pigmentadas e hialinas. Los hongos aislados se identificaron mediante caracteres macroscópicos y microscópicos. Passalora spp. (0.14%), Aspergillus spp. (0.2%), Cladosporium spp. (18.0%), Fusarium spp. (6.2%), Talaromyces spp. (10.2%), Penicillium spp. (2.0%), Tilletiopsis spp. (0.032), varios coelomicetes (0.11%), levaduras (1.2%), hongos no identificados (0.29%) y hongos no esporulados (58.0%) fueron aislados. Los hongos no esporulados fueron recuperados en un rango desde 44 hasta 68%. Las esporas respirables (< 0.4 mm) fueron recuperadas en un rango desde 82.5 hasta 94.5%. Los análisis estadísticos comprobaron diferencias significativas entre los diferentes periodos de muestreo (p <0.0001) y la mayor deposición de unidades formadoras de colonias (UFC’s) en el periodo de 3:00 a.m. a 5:30 a.m. Las UFC’ s /m3 recuperadas en los muestreos realizados fueron menores al estándar de la OSHA (1000 UFC’ s /m3). No existe correlación significativa entre las UFC’s recuperadas y la temperatura (R2 =0.09) o entre las UFC’s y la humedad relativa (R2 =0.06). Las concentraciones de esporas y las condiciones ambientales observadas en esta investigación pueden ser utilizadas para definir la buena calidad de aire en el ambiente interior.