Identificación de la mosca frutera del género Anastrepha (Diptera: Tephritidae) y la evaluación de un método de control en tres cultivares de melocotón en Adjuntas, P.R.

Abstract

Low-chill peach cultivars (Flordaprince, Tropic Beauty, Flordaglo) were evaluated in two sites in Adjuntas, P.R. Fruit yield and quality were severely reduced by tephritid fruit flies, which had not been previously reported in peaches in Puerto Rico. The objectives of this study were to identify the tephridid fruit fly species present in peach fruits and to evaluate a control method for the species present. Plastic McPhail traps were used to sample adult fruit fly in peach sites, and in guava, coffee and citrus species located close to the peach sites. To determine the tephritid species attacking fruits, mature peaches were harvested randomly and kept in the laboratory until adult flies emerged. No fruit flies were recovered from traps in the peach sites. Two fly species, Anastrepha obliqua (Mcquart) and A. suspensa (Loew), were captured in the other traps. However, A. suspensa was the only species recovered from peach fruits. To evaluate fruit fly control, three pairs of trees per cultivar (similar yield) were chosen in the two peach sites. One of the two sites was sprayed weekly with GF-120 NF Naturalyte1. Mature fruits were harvested randomly from each tree on four sampling dates. Differences in the number of fruit fly larvae between pairs within each cultivar were evaluated by a paired t-test. A lower number of Anastrepha larvae were observed in fruits from treated trees. Statistical analysis demonstrates the efficiency of GF-120 NF Naturalyte1 to control A. suspensa in the evaluated peach cultivars.

Cultivares de melocotón tropicalizados (Flordaprince, Tropic Beauty y Flordaglo) se evaluaron en dos predios en Adjuntas, P.R. El rendimiento y calidad de estos cultivos fueron severamente reducidos por moscas fruteras del género Anastrepha (Diptera: Tephritidae), las cuales no han sido reportadas previamente en melocotones en Puerto Rico. Los objetivos de este estudio fueron identificar especies de Anastrepha presentes en las frutas de melocotón y evaluar un método de control para las especies presentes. Trampas plásticas McPhail se utilizaron para muestrear adultos de moscas fruteras en los predios de melocotón y en guayaba (Psidium guajava), café (Coffea arabiga) y cítricos (Citrus spp.) localizados cerca de los predios de melocotón. Para determinar qué especies atacaban las frutas, se cosecharon al azar melocotones maduros los que se mantuvieron bajo condiciones de laboratorio hasta que las moscas adultas emergían. No se recuperaron moscas de las trampas colocadas en los predios de melocotón. Dos especies, A. obliqua (Mcquart) y A. suspensa (Loew) fueron capturadas en las otras trampas. Anastrepha suspensa fue la única especie recuperada de las frutas de melocotón. Para evaluar un método de control, tres pares de árboles por cultivar (de rendimiento semejante) fueron escogidos en los dos predios de melocotón. Uno de los dos predios fue asperjado semanalmente con GF-120 NF Naturalyte1. Frutas maduras fueron cosechadas al azar de cada árbol en cuatro fechas de cosecha. Las diferencias en el número de larvas entre pares de cada cultivar fueron evaluadas utilizando una prueba de t pareada. Un menor número de larvas de mosca frutera fue observado en frutas de árboles tratados. Los resultados estadísticos demostraron la eficiencia del GF-120 NF Naturalyte1 para controlar A. suspensa en los cultivares de melocotón bajo estudio.