La escena de lectura del socialismo libertario en Puerto Rico: Un estudio panorámico sobre la lectura en los talleres de tabaco, los centros de estudios sociales y la huelga general de 1917

Torres Alvarado, Brian J.

Publication

La escena de lectura del socialismo libertario en Puerto Rico: Un estudio panorámico sobre la lectura en los talleres de tabaco, los centros de estudios sociales y la huelga general de 1917

Torres Alvarado, Brian J.

Abstract

This study reviews primary texts on workers’ notions of education and reading and their relationship to libertarian socialism and strikes in Puerto Rico at the beginning of the twentieth century. The practice and ideologies in the scenes of reading of libertarian socialism manifest the modes and purposes with which workers approached texts. The concept of group reading in Puerto Rico has an international genealogy, with links to reading in tobacco factories in Cuba and their Caribbean and transatlantic dispersions. The history of the practice in the tobacco factories from its origins demonstrates how worker’s practices of reading were influenced by international anarchism under the concept of self-education. The ideological development of the collective of workers and its assumption of education culminated in the Centers for Social Studies. This study narratively reconstructs the general strike in the tobacco factories in Ponce in 1917 to demonstrate how it was provoked by the prohibition of reading and reviews the newspaper Unión Obrera and publications of the tobacco workers to show how it was resolved.
Este estudio revisa textos primarios sobre las nociones de la educación y la lectura de los obreros en relación con el socialismo libertario y los conflictos huelgarios en Puerto Rico a principios de siglo XX. La práctica y las ideologías en las escenas de lectura del socialismo libertario en Puerto Rico manifiestan los modos y finalidades con que los obreros se acercaron a los textos. La concepción de lectura del grupo en Puerto Rico tiene una genealogía internacional, enlazada con la lectura en los talleres del tabaco en Cuba, sus dispersiones caribeñas y trasatlánticas. La historia de la práctica en los talleres de tabaco desde sus orígenes demuestra como la práctica de la lectura de los trabajadores estaba influenciada por el anarquismo internacional bajo la idea de autoeducación. El desarrollo ideológico del colectivo de obreros y su toma de la educación culmina en los Centros de Estudios Sociales. Esta investigación reconstruye narrativamente la huelga general en 1917 en los talleres de tabaco en Ponce, Puerto Rico, para demostrar como esta ocurre por la prohibición de la práctica de la lectura, y revisa el periódico Unión Obrera y las publicaciones de los tabaqueros para evidenciar el proceso de su resolución.