Dinámica poblacional de la broca del café Hypothenemus hampei (Ferrari) y sus enemigos naturales en el cultivo de café Coffea arabica L. en Puerto Rico

Abstract

To understand the population dynamics of the coffee berry borer (CBB), Hypothenemus hampei Ferrari, under Puerto Rico coffee field conditions, monthly samples of coffee berries were collected in Adjuntas and Maricao during 2011 and 2012. The population characterization of the CBB was evaluated studying the following parameters: percentage of infestation of CBB, position of CBB according to fruit development, proportion of developmental stages and life cycle duration of CBB. The natural incidence of the entomopathogenic fungus Beauveria bassiana (Bb) over CBB was quantified and the fauna associated with CBB infested berries was identified to determinate the presence of potential natural enemies. From the results obtained during this study it is conclude that the source of infestation of CBB are fruits left on the coffee trees at the end of the harvest rather than fruits left on the ground. The fruits in the ground deteriorate rapidly. The percentages of infestation on the EEA Adjuntas farm, were significantly higher than in the other farms evaluated, fluctuating between 14 to 99%. The first attack by CBB occurred 40 days after flowering (daf) and the oviposition started at 105 daf. During that time, the CBB female remains in position B, susceptible to control methods. During fruit development, there may be up to three generations (life cycle: 30 days) of CBB. The fungus Bb was found infesting naturally the CBB in all locations sampled. However, the year 2012 had a high incidence of the fungus (12.5%), which was significant compared with the previous year (3.8%). No significant correlation was found between the incidence of Bb and the environmental variables recorded, average temperature (r = 0.3, P = 0.29) and precipitation (r = -0.07, P = 0.81). The correlation between incidence of the fungus and percentage infestation of CBB was not significant (r = -0.44, P = 0.12). The presence of CBB parasitoid, Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera: Bethylidae) and the predators Wasmania sp. and Solenopsis sp. (Hymenoptera: Formicidae), are outstanding.

Con el objetivo de entender la dinámica poblacional de la broca del café (BC), Hypothenemus hampei Ferrari, bajo las condiciones cafetaleras de Puerto Rico, se realizaron muestreos sistemáticos mensuales de frutos de café en Adjuntas y Maricao durante los años 2011 y 2012. Se caracterizó la población de BC a través del tiempo, evaluando su porcentaje de infestación, posicionamiento de la hembra respecto al desarrollo del fruto, proporción entre estados de desarrollo y duración del ciclo de vida. Se cuantificó la incidencia natural del hongo Beauveria bassiana (Bb) sobre BC y se identificó la fauna asociada a los frutos atacados por BC para determinar la presencia de enemigos con potencial para su control. Los resultados obtenidos indican que la fuente de inóculo de BC, la constituyen los frutos remanentes en los árboles de la cosecha anterior, los frutos del suelo se deterioran rápidamente. Los porcentajes de infestación en la finca EEA Adjuntas, fueron significativamente más altos que en las otras fincas evaluadas, fluctuando entre 14% y 99. El inicio de la susceptibilidad del fruto al ataque de BC se dio desde 40 días después de floración (ddf) y la reproducción a partir de 105 ddf, durante este período, la hembra de BC permanece dentro del canal de penetración, susceptible a métodos de control. Durante un ciclo productivo pueden darse hasta tres generaciones de BC con una duración del ciclo de vida de 30 días. Bb se encontró infestando de manera natural a BC en todas las localidades muestreadas, sin embargo, el año 2012 presentó una alta incidencia del hongo (12.5%), la cual resultó ser significativa en comparación con el año anterior (3.8%). No se encontró una correlación significativa entre la incidencia de Bb con las variables ambientales temperatura promedio (r= 0.3; P= 0.29) y precipitación pluvial (r= -0.07; P= 0.81) registradas en la región. La correlación entre la incidencia del hongo y el porcentaje de BC no fue significativa (r= -0.44; P= 0.12). Se destaca la presencia del parasitoide de BC, Cephalonomia stephanoderis (Hymenoptera: Bethylidae) y de los depredadores Wasmania sp y Solenopsis sp (Hymenoptera: Formicidae).